Notchet.com :: Funny Videos,Free Online Games,Funny Pictures,Hot Girls,Bands

Achmed - O Terrorista Morto (Legendado Português - Brasil)

Uploaded by: kurtcirkuit
Video Description:
Achmed, simples assim.
COMUNIDADE NO ORKUT:
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=11714314

Tags for this video: Achmed legendado legendas morto português terrorista

Find more videos in the "Comedy" category
See more videos uploaded by kurtcirkuit

Related Videos

Walter - Jeff Dunham - Legendado - parte 1	Sweet Daddy D - Jeff Dunham - Legendado	Achmed The Dead terrorist

Jeff Dunham - Achmed - O terrorista morto (Legendado)	Walter - Legendado - parte 2 - Spark of Insanity - novo!	The Dead Terrorist - Achmed - Legendado BR

Share This Video:

Comments for this video: Show || Hide

Comments for this video on YouTube

podre akela foto -.- ( 4 weeks ago by affvelho)

podre akela foto -.-

perfeito ( 4 weeks ago by thul10)

perfeito

Porra, se for ... ( 4 weeks ago by luxterus)

Porra, se for legendar faz a coisa certa!
It's a flesh wound = É uma ferida leve/superficial.

flesh wound se nao ... ( 4 weeks ago by JoaoBaccan)

flesh wound se nao me engano é fratura exposta, e não dieta.

de fato :D ( 3 weeks ago by Spartan117A1)

de fato :D

Em primero lugar,ta ... ( 3 weeks ago by LucasSanfelice)

Em primero lugar,ta traduzido bem certinho,o unico erro mesmo foi o que o JoaoBaccan falou.
E segundo lugar,as fotos que aparecem sao das pessoas que o Achmed fala...
Video otimo,nao falem mau se voces nao entenderam.

Que gente ignorante ... ( 3 weeks ago by thiagoene)

Que gente ignorante.... aquele é a Linday Lohan ;-)

Sobre uma das fotos ... ( 3 weeks ago by anyyyel)

Sobre uma das fotos que aparecem, provavelmente é de alguem que fez as legendas, mas é uma CLARA E INDISCUTÍVEL referência ao jogo Mortal Kombat que em uma de suas primeiras versões, aparecia o rosto de um dos criadores do game (Ed Boon/John Tobias) no meio da luta.

Array ( 3 weeks ago by bvnmj)

Nãooo!!!!
Prius é um carro totalmente diferente do fiat 147! De onde veio essa comparação tosca??!..
O Prius é um carro elétrico, por isso que ele é leve e parece uma lunchbox!!!....
Vamos pesquisar antes de traduzir, né?!!!!...

Array ( 3 weeks ago by phaellu)

galera
todo mundo q tah reclamando aqui jah sabe inglês
vcs num acham q a fidelidade nesse caso eh de menos importancia e sim a "comicidade", pois traduzir letra a letra de "flesh wound" por exemplo (q tem uma comicidade em inglês) naum ficaria engraçado em port.
Eu achei a tradução brilhante, principalmente pelo auxílio das imagens (dos artistas, da companhia de tel) e da explicação sobre o Walter.
Brilhante

so what do you ... ( 2 weeks ago by karinne06)

so what do you think about Bush ?
-oh i love bu-. .OH YOU MEAN THE PRESIDENT !
hahahah and?
-NOCK NOCK..
-whos there-
ME. .I KILL YOU !
AHAHAHAHAHAHAH !
damnn this shyt is too funny !
:D

Array ( 2 weeks ago by SweetMeCa)

HHEUEHEUEHEUEEH
Silence...i kill u!

aí, desculpa, eu ... ( 2 weeks ago by shotzer)

aí, desculpa, eu nao entendi a piadinha do Bush no final... =x

a foto que aparece ... ( 2 weeks ago by wagner9841)

a foto que aparece parece até com o terrorista...

Array ( 2 weeks ago by felipehelio19)

legal
gostei do
SILENCE...I KILL YOU!!!!!

shotzer,Bush me ... ( 2 weeks ago by PedroOkamiWM)

shotzer,Bush me inglês é uma gíria pra vagina,por isso o Achmed se confunde.

vÍDEO MUITO BOM E ... ( 1 week ago by Alexpavar)

vÍDEO MUITO BOM E BEM TRADUZIDO.
POR FAVOR TRADUZA ESTE VÍDEO.
POR FAVOR !!!!!!
CHAMA-SE
ACHMED, VERY SPECIAL

"Eu estava ... ( 1 week ago by julyfrct)

"Eu estava brincando, eu não vou matar os judeus.Não...eu vou jogar uma moeda entre eles e vê-los lutando por ela até a morte"
Hauauauauauauauauauau!!!!

2:35 por ai "it's a ... ( 1 week ago by Dan1loBr)

2:35 por ai "it's a flesh wound" o.O

hahaha que bacana, ... ( 1 week ago by croww)

hahaha que bacana,eu tinha assistido isso sem legenda soh entendi mais ou menos 50% agora fico mtooo melhor :]

Olá, perguntar-lhe ... ( 1 week ago by Alexpavar)

Olá, perguntar-lhe
Não há como você legendar
o vídeo do achmed no DVD
Jeff Dunham's Very Speacial Christmas
Gostaria muito de ler a tradução para ser muito engraçado.

C quer dizer bush = ... ( 1 week ago by elmind)

C quer dizer bush = arbusto, que também (em gíria) pode ser pêlos pubianos

lol 20:05 ( 6 days ago by sh1rako0o)

lol 20:05

meu muito boum ... ( 9 hours ago by marnatan00)

meu muito boum archmed !!!
ehauehauehauehauehauehauehauehauehauehuaehuaehua ... vo indica pra todos os meu amigos ... eahueaheuaheuae muito boum mesmo ... !!!
vlws pelo video .. !